Kur’an’da geçen sayısal ifadeler hakkında bazı değerlendirmeler

Abstract

Her dil gibi Kur’an’ın bünyesinde birtakım sayısal ifadeler mevcuttur. Yer yer bu ifadeler insan algısının dışında kullanılmıştır. Mesela Nuh’un yaşı ve elli bin yıllık bir süreden bahseden ayetler bunlardan bazılarıdır. Ahkâm konularına ilişkin sayısal veriler kesinlik bildirirler ve uygulamaya dönük yaptırımlar içerirler. Diğer anlatım biçimleri yer yer temsili ve mübalağa işlevine sahiptir. Tefsir literatürünün yaklaşımı bu konuda önemlidir. Mesela bu literatür diğer konularda sayısal ifadelerin temsili olduğunu kabul ederken Hz. Nuh’un yaşı, Ashab-ı Kehf’in mağarada kalma süreleri hakkında suskun kalmışlardır. Bunu ise Allah’ın kudreti ve gücüyle açıklayarak olağanüstü ve mucizevi bir olay olarak değerlendirmişlerdir

There are some numerical expressions in the Qur’anic structure as in every language. This phrase is sometimes used out of human perception. The verses mentioning about Noah’s age and fifty thousand-year period are some of the examples. Quantitative data on the subject of Ahkam notifies certainty and they include application-oriented sanctions. Other forms of expression are symbolic and have hyperbolic function. In this regard the approach of the Tafsir literature is important. For example, while this literature considers the quantitative data as symbolic in some matters, it remains silent about the age of Noah and how long the Companions of the Cave stayed in the cave. These are considered within the frame of God’s mightiness and power and regarded as extraordinary and miraculous