[Kitap incelemesi] : “Patrick Haenni, Piyasa İslamı: İslam Suretinde Neoliberalizm çev. Levent Ünsaldı, İstanbul: Özgür Üniversite Kitaplığı, 2011."

Abstract

İsviçreli siyaset bilimci Dr.Patrick Haenni (doğum yılı 1968), İsviçre’de bulunan Religioscope Instute araştırmacılarındandır. Ortadoğu uzmanı olan Haenni, uzun yıllar başta Mısır olmak üzere pek çok Arap ülkesinde yaşamış ve incelemelerde bulunmuştur. ABD’de bulunan California Berkeley Üniversitesi bünyesinde Kurumlar ve Yönetişim Programı’nda dinler sosyolojisi ve Ortadoğu politikası dersleri ve Hollanda’da bulunan Leiden Üniversitesi bünyesinde Siyaset Bilimi Enstitüsü’nde Ortadoğu’daki radikal ve ılımlı İslami hareketler konulu seminerler vermektedir. İslamcılık, İslami örgütler, İslami burjuvazi, İslami tüketim kalıpları gibi konularda yayımlanmış makaleleri vardır. Avrupa’daki İslam kimliği ve Avrupa demokrasi anlayışı ile ilişkisi bağlamında verdiği konferanslarla dünyada tanınan Patrick Haenni, Arapça başta olmak üzere Ortadoğu’da konuşulan dilleri bilmektedir. 2005 yılında, “L’islam de marché: L’autre révolution conservatrice” ismiyle Fransızca olarak yayımlanmış ve Türkçe’ye 2011’de “Piyasa İslamı: İslam Suretinde Neoliberalizm” ismiyle çevrilerek yayımlanmış olan kitap, Patrick Haenni’nin Ortadoğu uzmanı olarak kariyerinde önemli bir dönüm noktası oluşturmaktadır. Öyle ki, ismi, Oliver Roy’dan sonra Batılı Ortadoğu uzmanları listesinin ikinci sırasına oturmuş gözükmektedir. Bu bağlamda, kitabın, altı yıl gecikmeyle olsa da, Türkçe’ye kazandırılması bakımından Özgür Üniversite’nin önemli bir eksikliğe cevap vermiş olduğunu belirtmek gerekir.